
Почему стоит посетить
Главная причина прийти сюда — тропа по городской стене Hanyangdoseong (한양도성). Восстановленные гранитные блоки тянутся по гребню от ворот Changuimun (창의문, Jahamun) до ворот Hyehwamun (혜화문), а вместе с ними — уцелевшие зубцы стен, сторожевые посты и виды вниз и на старый город, и на современный. Это сопоставление — каменные укрепления XVI века с силуэтом Сеула прямо за ними — по-настоящему впечатляет и не похоже ни на что другое в городе.
Поскольку до недавнего времени доступ был ограничен, здесь заметно тише, чем на Inwangsan или Naksan. Тропу вы будете делить с корейскими туристами и редкими напоминаниями о военном контрольно-пропускном пункте, но не с толпами из туристических автобусов. Это единственная гора в Сеуле, где можно идти час и чувствовать, что гребень почти полностью в вашем распоряжении.
Виды на юг, в сторону старой столицы Чосона — дворец Gyeongbokgung, Bukhansan за спиной, плотные черепичные крыши Jongno внизу — лучше всего в одном кадре передают то, чем на самом деле является Сеул: очень старый город, который продолжал расти вокруг своего изначального костяка.
Как добраться
Самая распространённая отправная точка — ворота Changuimun (창의문/자하문). Из центра Сеула садитесь на автобус 1020, 7022 или 7212 до остановки Changuimun (창의문) в районе Buam-dong. От дворца Gyeongbokgung до Changuimun около 20–25 минут пешком вверх по холму — путь прямой и хорошо обозначен указателями.
Как вариант, доезжайте по линии 3 до станции Gyeongbokgung (경복궁역), выход 3, и идите на север мимо дворца, чтобы выйти к указателям тропы Bugaksan. Конец у ворот Hyehwamun (혜화문) выходит к линии 4 на станции Hansung University (한성대입구역).
Учтите, что нужно зарегистрироваться на контрольно-пропускном пункте у входа на тропу — возьмите удостоверение личности (паспорт для иностранцев). Процедура занимает 2–3 минуты и проста.
Кратко
Высота: 342 м Сложность: 1–2 / 5 — пологая прогулка по гребню вдоль восстановленной городской стены Типичная продолжительность: 2–3 часа от Changuimun до Hyehwamun в одну сторону Лучший сезон: апрель (вишнёвый цвет внизу), октябрь–ноябрь (листва) Национальный парк: нет (исторический объект под управлением города Сеула) Вход: бесплатно; на входе на тропу требуется проверка удостоверения личности Ближайший транспорт: автобус до Changuimun; либо пешком от станции Gyeongbokgung (линия 3)
Безопасность
Нужно удостоверение личности: возьмите паспорт или карту ARC. Контрольно-пропускной пункт у входа на тропу не пропускает людей без удостоверения — это обязательное условие.
Военная зона: Bugaksan по-прежнему находится в зоне ограниченного доступа. Держитесь обозначенных троп. Фотографировать некоторые объекты запрещено; где именно — чётко указано на знаках. Без споров выполняйте указания любого человека в форме.
Тропа представляет собой мощёный путь с каменными ступенями — не техническая. Главные опасности — скользкий камень в сырую погоду и лёд на участках с северной стороны зимой. С весны до осени подойдёт обычная походная обувь; в январе–феврале помогают приспособления для сцепления.
Экстренный вызов: 119. Покрытие сотовой связи хорошее на всей тропе — сказывается городская среда.
Карта
Еда на маршруте
Buam-dong (부암동), район у конца Changuimun, предлагает хороший выбор кафе и небольших ресторанов — это один из самых тихих и атмосферных гастрономических уголков Сеула. После похода здесь стоит задержаться. Ожидайте корейскую домашнюю кухню (백반), лапшу ручной работы и несколько хорошо зарекомендовавших себя кофеен.
У конца Hyehwamun рядом с Hansung University много дешёвых и вкусных ресторанов, рассчитанных на студентов — корейская классика по справедливым ценам.
На самой тропе торговцев едой нет. Прогулка достаточно короткая, так что хватит и перекуса с водой, взятых с собой.
Что взять с собой
Удостоверение личности (паспорт или карта ARC) — обязательно; без него войти нельзя. Вода 1 л — тропа короткая, но летом солнечная. Лёгкая одежда слоями — на гребне круглый год ветрено; берите ветровку даже в тёплую погоду. Лёгкие приспособления для сцепления в январе–феврале — каменные ступени с северной стороны обледеневают. Хорошая обувь для ходьбы — техническое снаряжение не нужно, но каменные ступени неровные.
Лучший сезон
Март–апрель: вишнёвый цвет в кварталах внизу (Buam-dong, Samcheong-dong). Сама тропа голая, но всё вокруг прекрасно. Хорошая погода для прогулок.
Май–сентябрь: приятная прогулка по гребню; летняя жара переносима, потому что тропа короткая. Дымка ухудшает обзор, но главная приманка — сама стена.
Октябрь–ноябрь: лучший сезон листвы. Виды на юг над старым городом особенно атмосферны на фоне осенних красок внизу.
Декабрь–февраль: холодно и временами скользко из-за льда. Из-за прошлого с ограниченным доступом зимой здесь меньше посетителей, чем на других сеульских горах — иногда в будний утренний час стена почти полностью в вашем распоряжении.
Культура и история
Bugaksan была назначена «главной горой» (주산, jusan) Hanyang — столицы Joseon, основанной в 1394 году, — согласно принципам pungsu (풍수, корейская геомантия). Планировка столицы строилась вокруг четырёх гор-стражей: Bugaksan на севере, Naksan на востоке, Inwangsan на западе и Namsan на юге. Дворец Gyeongbokgung был обращён на юг, а Bugaksan находилась прямо за его спиной.
Городская стена Hanyangdoseong, изначально построенная в 1396–1397 годах при короле Taejo, проходит вдоль гребня Bugaksan. Её строили, разрушали, чинили и расширяли на протяжении всего периода Joseon и в эпоху японского колониального правления. Нынешние восстановленные участки — один из самых амбициозных проектов городского наследия в Корее: из исходных 18 km замкнутого контура восстановлено более 13 km.
Недавняя история горы — тоже часть её характера. В январе 1968 года северокорейский диверсионный отряд из 31 человека проник в Сеул через Bugaksan с задачей убить президента Park Chung-hee. Их перехватили у ворот Changuimun; в перестрелке погибла большая часть отряда, а также ряд южнокорейских полицейских и гражданских. Изрешечённую пулями сосну рядом с воротами сохранили как напоминание, и этот инцидент объясняет, почему доступ для гражданских оставался ограниченным следующие четыре десятилетия.
Частые вопросы
›Какова высота Bugaksan?
Высота Bugaksan — 342 м над уровнем моря.
›Насколько сложно подняться на Bugaksan?
Сложность Bugaksan — 2 из 5 (Легко). Маршруты различаются по сложности, поэтому проверьте информацию о маршруте перед выходом.
›Когда лучший сезон для похода на Bugaksan?
Лучшее время для похода на Bugaksan — Осень.
Остались вопросы? Спросите сообщество на Connect Korea →