
推荐理由
Hanyangdoseong(한양도성)都城城墙登山路线是来此一游的主要理由。修复后的花岗岩石块沿山脊从Changuimun城门(창의문,Jahamun)延伸到Hyehwamun城门(혜화문),保留着完好的雉堞、哨所,以及俯瞰新旧两座城市的视野。这种并置——十六世纪的石砌防御工事,与正后方的首尔天际线——确实震撼人心,是这座城市里独一无二的景象。
由于此处直到不久前才开放,这一带明显比Inwangsan或Naksan更安静。你会与韩国登山者同行,偶尔看到军事检查站的提示标识,却碰不到旅游大巴的人群。这是首尔唯一一座你能走上一个小时、几乎独享整条山脊的山。
向南望入朝鲜古都的视野——Gyeongbokgung宫、身后的Bukhansan、脚下Jongno密密麻麻的瓦顶屋脊——是对首尔真正面貌最好的一帧概括:一座非常古老的城市,围绕着它最初的筋骨不断生长。
如何前往
最常见的起点是Changuimun城门(창의문/자하문)。从首尔市中心,乘公交1020、7022或7212到Buam-dong的Changuimun站(창의문)。从Gyeongbokgung宫步行到Changuimun约20–25分钟,一路上坡——路线简单直接、指示清晰。
或者乘3号线到Gyeongbokgung站(경복궁역)3号出口,向北经过宫殿即可找到Bugaksan的登山路标。Hyehwamun城门(혜화문)一端在Hansung University站(한성대입구역)连接4号线。
请注意,你需要在登山口检查站登记——带上身份证件(外国人持护照)。手续只需2–3分钟,很简单。
一览
海拔:342 m 难度:1–2 / 5——沿修复后的都城城墙平缓走山脊 通常用时:从Changuimun到Hyehwamun单程2–3小时 推荐时期:4月(城墙下方有樱花)、10月–11月(红叶) 国立公园:否(首尔市管理的历史遗迹) 门票:免费;登山口需查验身份证件 最近交通:乘公交到Changuimun;或从Gyeongbokgung站(3号线)步行前往
安全提示
需要身份证件:带上你的护照或外国人登录证(ARC)。登山口的检查站会拒绝没有证件的人入内——这一点没有商量余地。
军事区域:Bugaksan仍处于管制区内。请走在标记的登山路线上。禁止拍摄某些设施;标识会清楚指明哪些地方禁拍。对任何穿制服人员的指示请遵照执行、不要争辩。
这条登山路线是铺装和石阶步道——不具技术难度。主要风险是潮湿天气下湿滑的石面,以及冬季朝北路段的结冰。春至秋穿普通登山鞋即可;1月–2月用防滑装置会有帮助。
紧急情况:119。鉴于此处地处城市,整条登山路线的手机信号都很好。
地图
途中餐食
Changuimun一端的街区Buam-dong(부암동)有不少咖啡馆和小餐馆——这是首尔较为安静、更有氛围的餐饮区之一,值得在登山后逗留一番。这里有韩式家常菜(백반)、手工面条,以及几家口碑不错的咖啡店。
在Hansung University附近的Hyehwamun一端,有大量面向大学生的物美价廉餐馆——价格公道的韩式家常主食。
登山路线本身没有食品摊贩。这条路足够短,只需带上零食和饮水就够了。
装备建议
身份证件(护照或外国人登录证)——没有商量余地;没有它你无法进入。 饮水1 L——这条登山路线很短,但夏季日晒强。 轻便分层衣物——山脊全年都有风;即使天气暖和也带件防风外套。 1月–2月的轻便防滑装置——朝北的石阶会结冰。 一双好走的鞋——无需技术装备,但石阶高低不平。
最佳季节
3月–4月:下方街区(Buam-dong、Samcheong-dong)有樱花。登山路线本身光秃秃的,但周围环境很美,是适合散步的好天气。
5月–9月:惬意的山脊漫步;由于路线较短,夏季暑热尚可应付。雾霾天会让视野打折扣,但城墙本身就是看点。
10月–11月:最佳红叶季。向南俯瞰古城的视野,在脚下的秋色映衬下尤其有韵味。
12月–2月:寒冷,偶尔结冰。由于这里曾长期管制,冬季访客比首尔其他山少——工作日清晨有时几乎能独享整段城墙。
文化与历史
依据pungsu(풍수,韩国风水)的原则,Bugaksan被定为Hanyang——1394年建立的朝鲜都城——的“主山”(주산,jusan)。都城的布局围绕四座守护山构建:北有Bugaksan,东有Naksan,西有Inwangsan,南有Namsan。Gyeongbokgung宫殿坐北朝南,背靠Bugaksan。
Hanyangdoseong城墙最初由Taejo(太祖)王在1396–1397年间修建,沿Bugaksan山脊延伸。它在整个朝鲜时代乃至日本殖民时期历经修建、损毁、修缮和扩建。如今修复的部分代表了韩国较具雄心的城市遗产工程之一——原本18 km的环线中,已有逾13 km得到修复。
这座山的近代历史也是其特色的一部分。1968年1月,一支由31人组成的朝鲜突击队经Bugaksan潜入首尔,任务是刺杀Park Chung-hee总统。他们在Changuimun门附近被拦截,交火中该小队大部分人员以及若干韩国警察和平民丧生。城门附近一棵布满弹痕的松树被保留下来作为警示,这一事件也解释了为何随后的四十年间平民通道一直受限。
常见问题
›Bugaksan有多高?
Bugaksan海拔342米。
›攀登Bugaksan难度如何?
Bugaksan的难度为5分制中的2分(容易)。各条路线难度不同,出发前请确认路线信息。
›什么季节最适合登Bugaksan?
登Bugaksan的最佳季节是秋季。
还有其他问题? 到 Connect Korea 社区提问 →