
Почему стоит посетить
Столбчатые отдельности — настоящая изюминка, и они действительно не похожи ни на что другое в Корее. Ipseokdae и Seoseokdae — это группы шестигранных каменных столбов высотой 5–10 m, образовавшихся при медленном остывании вулканической породы около 70 миллионов лет назад. Это объект Всемирного геопарка ЮНЕСКО и природный памятник № 465. Подъём к ним от начала маршрута Jeungsim-sa занимает около двух часов, а подход через лес делает внезапное появление столбов ещё эффектнее.
Еду у начала маршрута стоит включить в план. Рестораны у входа Jeungsim-sa подают boribap (보리밥) — ячменный рис с гарнирами из горных овощей и doenjang — ещё с тех пор, когда большинство нынешних туристов не родились. Холодное makgeolli и хрустящий pajeon к нему — правильный заказ после похода. По выходным утром эти места забиты под завязку; приходите до 09:00 или после 13:00.
Mudeungsan — это ещё и место, где важен 1980 год. Гора укрывала людей во время восстания в Gwangju и с тех пор стала местом памяти. Поэты и художники веками удалялись сюда и до этого. Павильоны эпохи Joseon на западных склонах — Songgangjeong, Sigyeongjeong — связаны с поэтом Jeong Cheol и находятся в десяти минутах в стороне от основной сети троп. Большинство туристов проходят мимо, не зная, что это, — и это досадно.
Как добраться
Mudeungsan находится в черте города Gwangju, что делает подъезд проще, чем почти к любой другой горе национального парка в Корее. KTX из Сеула (станция Yongsan или Seoul Station) доходит до станции Gwangju Songjeong (광주송정역) примерно за 1 час 40 минут. Оттуда проедьте три остановки на восток по линии метро 1 до Geumnamno 4-ga (금남로4가역), затем автобусом 27 или 1187 до начала маршрута Jeungsim-sa (증심사) — всего от станции KTX около 40 минут, проезд около ₩1,500. Такси от Gwangju Songjeong до Jeungsim-sa стоит ₩15,000–20,000 и занимает 25–30 минут. До начала маршрута Wonhyo-sa (원효사) на северо-западной стороне ходит автобус 1000 от автовокзала Gwangju. Используйте KakaoMap, чтобы узнать актуальное время отправлений.
Кратко
Высота: 1,187 m (Cheonwangbong — закрыт ВВС; общедоступная высшая точка — Seoseokdae на 1,100 m) Сложность: 3 / 5 Обычная продолжительность: 4–6 часов туда и обратно от начала маршрута Jeungsim-sa Лучший сезон: апрель (азалии на гребне Seoinbong), октябрь (осенние краски), январь — февраль (изморозь на столбах) Национальный парк: национальный парк Mudeungsan — объявлен в 2012 году Плата за вход: бесплатно (по состоянию на 2024 год; уточняйте у ворот)
Безопасность
Настоящая вершина Cheonwangbong (1,187 m) находится внутри радарной установки ВВС и закрыта для публики. Доступная высшая точка — Seoseokdae (서석대, 1,100 m). Тропы к Inwangbong и Jiwangbong вновь открыли в 2011 году после 45-летнего закрытия — перед поездкой уточняйте текущий статус в офисе парка или по номеру 1330 (горячая линия туризма Кореи, есть английский).
Сезонные закрытия для предотвращения пожаров действуют на некоторых тропах весной (примерно февраль — апрель) и осенью. Сверьтесь с сайтом KNPS по Mudeungsan или позвоните на 1330 за день до выхода.
Сотовый сигнал на основных тропах обычно хороший благодаря близости к Gwangju, хотя в боковых долинах Gyubongam (규봉암) есть мёртвые зоны. Загрузите офлайн-карты заранее.
В экстренных случаях звоните 119 (горная спасательная служба, английский через переводчика). Посты рейнджеров есть у входов Jeungsim-sa и Wonhyo-sa.
Карта
Еда на маршруте
Рестораны boribap (보리밥) у входа Jeungsim-sa — это то, ради чего стоит прийти. Ячменный рис, смешанный с doenjang, и пять-шесть гарниров из горных овощей — gosari (고사리, орляк), doraji (도라지, корень колокольчика), шпинат — стоит около ₩9,000–12,000 за миску. Заведения здесь обжитые и без претензий, и это совершенно правильно. Берите к нему холодное разливное makgeolli и pajeon. Каждое утро в выходные многолюдно; приходите до 09:00, иначе будете стоять в очереди.
Небольшой киоск у храмовых ворот Jeungsim-sa продаёт напитки в бутылках и упакованные снеки. Выше на горе купить нечего, так что закупитесь у начала маршрута. За готовой едой из магазинов: филиалы GS25 и CU есть в восточном Gwangju, примерно в 10–20 минутах на автобусе. У начала маршрута в ресторанах предпочитают наличные; в киоске — только наличные.
Что взять с собой
Микрошипы или кошки на ремнях (декабрь — февраль) — верхняя тропа к Seoseokdae обледеневает после ночных заморозков; микрошипы справляются с большинством зимних дней. Вода минимум 2 L — выше начала маршрута источников нет; киоск у ворот Jeungsim-sa — последняя точка пополнения. Треккинговые палки — на спуске с Ipseokdae есть крутые скалистые участки; палки берегут колени. Фотоаппарат или маленький штатив (зимой) — рассветная изморозь на столбчатых отдельностях — серьёзная фотоцель; к середине утра образования начинают разрушаться. Наличные — рестораны boribap у начала маршрута и киоск Jeungsim-sa часто не принимают карты.
Лучший сезон
Апрель: азалии на гребне Seoinbong на пике примерно 15–25 апреля. Вишнёвый цвет у Jeungsim-sa приходит раньше, в конце марта. Весенние выходные переполнены; выходите до 08:30.
Июнь — август: в долинах жарко и влажно, но лесистая нижняя тропа остаётся терпимой. Выходите рано. Водопады вдоль долинной тропы хорошо текут после июльских муссонных дождей.
Октябрь — ноябрь: лучшее время в целом. Окраска клёнов на пике примерно 20–30 октября, и сочетание осенней листвы на фоне серых каменных столбов у Seoseokdae действительно хорошо. В октябрьские выходные ждите толп.
Январь — февраль: сезон фотографа. В холодные ясные утра изморозь покрывает шестигранные столбы у Ipseokdae и Seoseokdae, делая их белыми. Условия мягче, чем на более высоких пиках вроде Seoraksan, но после ночных заморозков кошки всё же желательны.
Культура и история
Название 無等山 — «гора, которой нет равных» — это не скромность; оно отражает искреннее убеждение, более тысячи лет державшееся в Gwangju, что эта гора единственная в своём роде. Геологическая необычность столбчатых отдельностей имеет к этому отношение. Столбы не имели научного объяснения вплоть до 20 века, и у местной традиции были собственные толкования, связанные с небом и камнем.
Jeungsim-sa (증심사) и Wonhyo-sa (원효사) оба приписываются монаху эпохи Silla Uisang, жившему в 7 веке. Пятиярусная каменная пагода Jeungsim-sa — национальное сокровище. Храмы по-прежнему действующие монастыри, а не музеи.
Поэт эпохи Joseon Jeong Cheol (정철, 1536–1593) написал поэму в жанре gasa «Seonsan Byeolgok», живя рядом с этой горой. Павильоны, которые он упоминал, — Songgangjeong, Sigyeongjeong, Myeonangjeong — до сих пор стоят на западных склонах и доступны из сети троп. Большинство посетителей этого не знают и проходят прямо мимо них.
Mudeungsan также несёт груз 1980 года. Восстание в Gwangju неотделимо от идентичности города, и гора сыграла реальную роль как место укрытия и скорби. Эта история ощущается, пока вы находитесь в этом городе, даже если она не прописана на указателе тропы.
Частые вопросы
›Какова высота Mudeungsan?
Высота Mudeungsan — 1187 м над уровнем моря.
›Насколько сложно подняться на Mudeungsan?
Сложность Mudeungsan — 3 из 5 (Средне). Маршруты различаются по сложности, поэтому проверьте информацию о маршруте перед выходом.
›Нужно ли бронирование для похода на Mudeungsan?
Основные маршруты Mudeungsan не требуют бронирования. Просто проверьте состояние троп перед выходом.
›Когда лучший сезон для похода на Mudeungsan?
Лучшее время для похода на Mudeungsan — Осень.
Остались вопросы? Спросите сообщество на Connect Korea →