Cheonggyesan(청계산 / 淸溪山)

Đi tuyến Sinbundang Line (신분당선) đến ga Cheonggyesan (청계산입구역). Từ ga Gangnam (tuyến 2 & 9), hành trình mất khoảng 15 phút. Từ Sinchon hoặc Hongdae, chuyển sang tuyến 2 và đi đến Gangnam. Từ Itaewon, đổi tàu tại Yangjae (양재역, tuyến 3 và Sinbundang).

Lối ra của ga đưa bạn thẳng vào dãy phố thương mại ở thung lũng Wonteo. Điểm bắt đầu đường mòn chỉ cách đó 5 phút đi bộ trên đường bằng phẳng. Không cần xe buýt.

Lối tiếp cận thay thế từ phía tây qua chùa Cheonggyesa: có thể đến bằng xe buýt từ Uiwang hoặc Seongnam, nhưng biển báo tiếng Anh ở phía này khá thưa thớt. Dẫn đường bằng NaverMap hoặc KakaoMap là điều thiết yếu.

Chuyến tàu Sinbundang cuối cùng chạy qua nửa đêm cả ngày thường lẫn cuối tuần — không cần vội khi xuống núi. Cả T-money và thẻ tín dụng đều dùng được trên tuyến Sinbundang Line.

Khẩn cấp: 119. Tiếng Anh: 1330 (24 giờ).

Bề mặt đường mòn: có lối đi gỗ ở các đoạn dốc hơn, nhưng rễ cây và bậc đá granite trở nên trơn trượt khi ướt. Nên đi giày leo núi có độ bám, ngay cả với người đi bộ thông thường.

Băng mùa đông: các đoạn râm mát đóng băng từ tháng 12 đến tháng 2. Khuyến nghị dùng đinh bám nhỏ (micro-spike); cho thuê tại các cửa hàng ở lối vào Wonteo (~₩5,000).

Đóng cửa theo mùa: một số sườn núi đóng để phục hồi thảm thực vật (thường là tháng 3–5). Thông báo bằng tiếng Hàn tại các bảng ở điểm bắt đầu — hãy kiểm tra tình trạng đường mòn trên NaverMap hoặc gọi 1330.

Lợn rừng: có ghi nhận xuất hiện ở các đoạn dưới rậm cây. Hãy gây tiếng động ở những đoạn vắng và không để thức ăn không có người trông.

Sóng điện thoại: 4G/5G mạnh trên toàn tuyến, kể cả trên đỉnh núi.

Khu phố ẩm thực thung lũng Wonteo (원터골): một cụm nhà hàng Hàn Quốc nằm giữa nhà ga và điểm bắt đầu. 된장찌개, 파전 (bánh xèo mặn) và 막걸리 sau khi leo là những lựa chọn quen thuộc. Phần lớn thực đơn chỉ có tiếng Hàn; cứ chỉ tay vào món ở bàn người khác là đủ hiệu quả.

Cửa hàng tiện lợi: GS25 hoặc CU gần nhà ga để mua kimbap, nước tăng lực và mì ăn liền trước khi leo.

Trên núi: phía trên khu vực điểm bắt đầu thì không bán đồ ăn. Hãy chuẩn bị ít nhất 1,5 L nước và đủ thức ăn cho 4–5 giờ trước khi khởi hành.

Lưu ý dị ứng: các nhà hàng ở điểm bắt đầu dùng nhiều doenjang (tương đậu nành lên men), gochujang và dầu mè. Việc trao đổi về dị ứng bằng tiếng Anh không đáng tin ở những quán nhỏ này. Hãy mang theo thẻ ghi dị ứng đã dịch sẵn nếu cần.

• Giày chạy trail hoặc giày leo núi nhẹ: không có đoạn leo trèo, nhưng các lối đi ván gỗ và đá granit ướt cần độ bám mà giày đi phố không có.
• Nước: 1.5 L; không có suối hay vòi nước nào trên sống núi chính phía trên điểm bắt đầu.
• Đinh chống trượt mùa đông (tháng 12–tháng 2): cho thuê tại cổng Wonteo (~₩5,000).
• Mũ chống nắng và quần áo mặc nhiều lớp: phần sống núi phía trên trống trải.
• Gậy trekking: tùy chọn để đỡ đầu gối khi xuống dốc; không có đoạn nào bắt buộc phải cất gậy đi.

Mùa xuân (cuối tháng 3–tháng 5): Hoa anh đào nở ở đoạn tiếp cận phía dưới vào cuối tháng 3 đến đầu tháng 4. Hoa đỗ quyên (철쭉) trên sống núi phía trên nở rộ vào đầu đến giữa tháng 5 — thường là cuối tuần đông đúc nhất trong năm ở Cheonggyesan. Nhiệt độ lý tưởng và bầu trời trong xanh.

Mùa hè (tháng 6–tháng 8): Tán rừng rậm rạp giữ cho các đường mòn phía dưới mát hơn so với những ngọn núi có sống núi trống trải, nhưng độ ẩm cao. Thích hợp cho các chuyến đi sáng sớm ngày thường; tránh các cuối tuần lễ cao điểm vào cuối tháng 7 và tháng 8.

Mùa thu (tháng 10–giữa tháng 11): Lá phong và lá sồi rực rỡ nhất vào tuần cuối tháng 10. Tầm nhìn từ sống núi về phía nam hướng Bundang và phía bắc hướng Seoul rõ nét nhất trong không khí trong lành của mùa thu.

Mùa đông (tháng 12–tháng 2): Tuyết hiếm khi rơi nhưng rất ấn tượng khi xuất hiện. Băng trên các tấm ván đường mòn là mối nguy chính. Nên mang đinh chống trượt. Vắng hơn nhiều so với mùa xuân và mùa thu.

Cheonggyesan (淸溪山, "Núi Suối Trong") lấy tên từ những dòng suối lạnh chảy len qua các tảng đá trên sườn phía bắc và phía tây — một cái tên gói trọn những gì người Hàn Quốc từ lâu vẫn liên tưởng đến ngọn núi: sự mát lành, trong trẻo, và khoảng cách với sự ồn ào của thành phố.

Cheonggyesa (청계사), ngôi chùa ở chân núi phía tây, được lập nên vào thời nhà Goryeo (918–1392) và nhận được sự bảo trợ của hoàng gia qua nhiều đời vua. Chính điện được xây lại vào thời Joseon và sân chùa có những chiếc đèn đá từ nhiều thời kỳ khác nhau. Ngôi chùa vẫn hoạt động xuyên suốt thời kỳ Nhật thuộc và đến nay vẫn là một tu viện Phật giáo còn sinh hoạt. Không thu phí vào cửa; khách tham quan được chào đón.

Ngọn núi gắn liền với cuộc đời của Jo Gwang-jo (조광조, 1482–1519), vị học giả kiêm quan lại theo Tân Nho giáo có tư tưởng cải cách trong triều vua Jungjong. Tương truyền ông từng lui về đây để học tập và chiêm nghiệm. Nhiều am thất dọc các đường mòn còn lưu dấu sự hiện diện của ông. Việc ông bị các đối thủ chính trị xử tử về sau đã biến ông thành biểu tượng của khí tiết kẻ sĩ, và mối liên hệ với Cheonggyesan mang lại cho ngọn núi một mạch u buồn ngầm trong ký ức lịch sử của người Hàn Quốc.

Với Seoul đương đại, Cheonggyesan mang một bản sắc xã hội riêng là "ngọn núi của dân văn phòng" thuộc hành lang Gangnam và Bundang — đủ gần cho một buổi leo núi sau giờ làm, đủ thử thách để được tính là tập thể dục.