Hallasan(한라산 / 漢拏山)

Hallasan 位于 Jeju 岛，需从本土乘飞机或轮渡前往。从 Gimpo（Seoul）起飞 55 分钟即到，航班频繁；Jeju Air、Air Busan 和 Korean Air 都飞这条航线。旺季（夏季和 Chuseok）请至少提前一周预订。Jeju International Airport 位于北海岸的 Jeju City。

从 Jeju City 乘巴士前往各登山口：

• Seongpanak（성판악）：从 Jeju City Bus Terminal 乘 181 路，约 40 分钟，₩1,500。这是最方便的登山口。
• Gwaneumsa（관음사）：从 Jeju City 乘 475 路，约 40 分钟，₩1,500。
• Eorimok（어리목）和 Yeongsil（영실）：从 Jeju City 乘 240 路（往 Jungmun 方向），约 50 分钟。

从 Jeju Airport 打车到 Seongpanak 约 35 分钟，约 ₩25,000–30,000。许多徒步者会在机场租车，再搭配登山行程。

注意：Naver Map 在 Jeju 上很好用，Kakao T 在岛上提供出租车服务。部分线路的城际巴士班次稀少——规划返程前请在 Jeju Bus Info（jeju.go.kr/bus）查看实时到站信息。

紧急情况：拨打 119。英文支持：1330（24 小时）。

折返时限会被严格执行：对太晚抵达检查点的徒步者，护林员会当场劝返。进入山顶区域的时限与安全下山时间挂钩。不要和护林员争辩——上午 07:00 前从 Jeju City 出发能留出充裕的余地。

天气经常导致山顶封闭。雾、强风和冬季结冰是最常见的原因。即使登顶也不保证能看到山顶景色。出发当天早上请在 Hallasan National Park 官网（hallasan.go.kr）查看当前的登山路线状况。

海拔：1,947 m 并非极端海拔，但患有心脏疾病或高血压控制不佳者，应在上方路段谨慎行事——Seongpanak 最后 2 km 海拔上升很快。

冬季状况：11 月至 4 月间，上方登山路线结冰，没有冰爪时通往 Baengnokdam 的最后一段确实危险。公园在登山口入口岗亭提供冰爪借用。

日晒：林线以上的高处台地毫无遮荫。夏季紫外线强烈，请带上防晒霜和帽子。

Seongpanak 和 Gwaneumsa 登山路线上没有小吃摊或避难所。出发前请备齐所需的一切——从登山口到山顶之间无处可买食物。

Seongpanak 登山口：公交站附近有一家小型便利店，只有基本物资。最好前一晚在 Jeju City 备好。

登山前在 Jeju City 用餐：客运站附近餐厅的 고기국수（猪骨汤面），₩9,000–11,000，是常见的登山前早餐。Jeju 黑猪肉（흑돼지）是岛上最有名的食物——用 Jeju 本地黑猪烤的五花肉——大多数游客会在登山前一晚或登山后享用。Jeju City 黑猪街（흑돼지 골목）一带的餐厅，一顿全餐人均约 ₩18,000–25,000。

山上：在非登顶的 Eorimok/Yeongsil 路线上的 Witseoreum 避难所（윗세오름대피소），有零食和饮料出售。该避难所不在 Seongpanak 登顶路线上。

• 饮用水：至少 2 L。登山路线上登山口到山顶之间没有水源。
• 食物：够 9–10 小时一整天所需。能量棒、kimbap，或一份正经的便当。
• 带良好脚踝支撑的登山靴：路线虽长，但接近山顶的岩石路段需要抓地力。
• 冰爪（11–4 月）：上方登山路线必备。可在 Seongpanak 和 Gwaneumsa 入口岗亭免费借用。
• 防风防雨层：山顶台地暴露在外，即便在温暖的低地日子里也可能非常寒冷。
• 防晒霜和帽子：上方山区没有遮荫。在此海拔晴朗天气下紫外线强烈。
• 充满电的手机：登山路线上没有充电点。提前下载好区域地图的话，Naver Map 在 Jeju 可离线使用。

春季（3 月底 – 5 月）：Hallasan 低处山坡的樱花在 3 月底开放，比 Seoul 早约一周。中段山区登山路线上的皇家杜鹃在 5 月初进入盛期。晴朗的日子里山顶仍有积雪，构成强烈的反差。

夏季（6 – 8 月）：低海拔炎热潮湿；1,200 m 以上凉爽宜人。7 月和 8 月降雨量大——Jeju 的降雨量为韩国之最。台风季节山顶频繁封闭。想要清静些的体验，值得避开盛夏假期周（7 月底至 8 月中）。

秋季（10 – 11 月）：整体最佳季节。晴朗干燥的天空较为可靠，红叶与金叶在 10 月中旬达到顶峰，清晨山谷上方的云海逆温也最为常见。你见过的大多数 Hallasan 照片都来自这个时段。

冬季（12 – 2 月）：从 12 月起山顶几乎必有积雪，Baengnokdam 火山口湖结冰。低处山坡属亚热带，往往温和。从视觉上说，这或许是最壮观的季节——但登山路线频繁封闭，冰爪是必备，而且你得很早出发才能赶在折返时限之前。

Hallasan（漢拏山）的意思接近「能把银河拉下来的山」——这个名字既体现了它的高度，也体现了 Jeju 人自古以来对它近乎神话般的敬畏。这座山是 Jeju 岛本土文化在物质与精神上的轴心，而这种文化在语言（Jeju 方言被 UNESCO 划为一种独立语言）、宗教实践和民俗传统上，都与韩国大陆文化存在显著差异。

在 Jeju 萨满教（무속，musok）中，Hallasan 是山神 Hallasan 老奶奶（한라산 할망）的居所，她是 Jeju 神谱 18,000 位神祇之一。Jeju 的 gut（萨满仪式）传统比大陆更为繁复、也保存得更完好，部分原因在于岛屿相对隔绝，使其免受 Joseon 王朝期间那场削弱大陆萨满教的儒家压制的某些波及。

火山口湖 Baengnokdam（白鹿潭，「白鹿之湖」）得名于一个道教传说：相传道教仙人会骑着白鹿来此湖饮水。这座湖在当地传统中是神圣的，历史上曾禁止普通人进入——直到 1970 年国立公园设立后才向徒步者开放。

Hallasan 连同 Jeju 的熔岩洞穴和海岸凝灰岩环崖（성산일출봉 等），共同构成于 2007 年列入的 UNESCO 世界自然遗产——是韩国为数不多获此认定的遗址之一。