
Почему стоит посетить
Hallasan — единственная гора в Корее, где можно стоять над облаками и смотреть вниз, на море. Ясным зимним утром кратерное озеро на вершине (Baengnokdam, 백록담) лежит в тихой синей неподвижности, тогда как облака затягивают долины внизу, а побережье мерцает вдали. Этот вид и правда не похож ни на что другое на полуострове.
Из-за вулканического происхождения Hallasan экологически уникальна. Гора сложилась из лавовых потоков за миллионы лет, и в итоге получился ландшафт из побочных конусов (오름, oreum), лавовых трубок и окисленной красной базальтовой почвы — совсем не похожий на гранитные пики материка. Здесь зарегистрировано более 1,800 видов растений, многие из которых больше нигде в Корее не встречаются. Особенно необычен и эффектен карликовый тисовый лес на верхних склонах.
К вершине ведут две тропы: Seongpanak (성판악, 9.6 km в одну сторону) и Gwaneumsa (관음사, 8.7 km в одну сторону). Обе занимают целый день, а время прохождения строго контролируют рейнджеры. Seongpanak положе и куда более загружена; Gwaneumsa включает более крутые участки и переход через ручей и ощущается как настоящий горный день. При ухудшении погоды вершину закрывают — это не редкость.
Даже без подъёма на вершину тропы Eorimok (어리목) и Yeongsil (영실) через субальпийские луга и скальные колонны Yeongsilgiam стоят поездки. Маршрут Yeongsil многие считают самым живописным невершинным походом в Корее.
Как добраться
Hallasan находится на острове Jeju, куда нужно добираться самолётом или паромом с материка. Перелёт из Gimpo (Сеул) занимает 55 минут, рейсов много; маршрут обслуживают Jeju Air, Air Busan и Korean Air. В пик сезона (лето и Chuseok) бронируйте хотя бы за неделю. Международный аэропорт Jeju находится в городе Jeju на северном побережье.
Из города Jeju до начала маршрутов на автобусе:
- Seongpanak (성판악): автобус 181 от автовокзала города Jeju, около 40 минут, ₩1,500. Самое удобное начало маршрута.
- Gwaneumsa (관음사): автобус 475 из города Jeju, около 40 минут, ₩1,500.
- Eorimok (어리목) и Yeongsil (영실): автобус 240 из города Jeju (в сторону Jungmun), около 50 минут.
Такси из аэропорта Jeju до Seongpanak идёт около 35 минут и стоит примерно ₩25,000–30,000. Многие туристы берут в аэропорту машину напрокат и совмещают её с поездкой в горы.
Примечание: Naver Map на Jeju работает хорошо. Такси на острове обслуживает Kakao T. На части маршрутов междугородние автобусы ходят редко — прежде чем планировать обратную дорогу, сверьтесь с расписанием прибытий в реальном времени на Jeju Bus Info (jeju.go.kr/bus).
Кратко
| Деталь | Информация |
|---|---|
| Высота | 1,947 m (кромка кратера Baengnokdam) |
| Сложность | 3 / 5 (Seongpanak) — долго, но без техники; 4 / 5 (Gwaneumsa) |
| Обычная продолжительность | Seongpanak: 9–10 hrs туда-обратно; Gwaneumsa: 8–9 hrs в одну сторону |
| Лучший сезон | Oct–Nov (осень); Apr–May (весна); Dec–Feb (снег) |
| Национальный парк | Да — национальный парк Hallasan |
| Плата за вход | Бесплатно |
| Время отсечки на вершину | Seongpanak: выйти с начала маршрута до 12:00; Gwaneumsa: до 12:00 |
| Ближайший аэропорт | Международный аэропорт Jeju (перелёт ~55 min из Gimpo, Сеул) |
Безопасность
Экстренный вызов: 119. Поддержка на английском: 1330 (круглосуточно).
Время отсечки соблюдают строго: тех, кто приходит на контрольные пункты слишком поздно, рейнджеры разворачивают обратно. Время отсечки для выхода в вершинную зону привязано к безопасному времени спуска. С рейнджерами не спорьте — выезд из города Jeju до 07:00 даёт комфортный запас.
Из-за погоды вершину закрывают регулярно. Чаще всего причина — туман, сильный ветер и лёд зимой. Даже если вы поднимаетесь на самый верх, вид с вершины не гарантирован. Утром в день похода проверяйте текущее состояние троп на сайте национального парка Hallasan (hallasan.go.kr).
Высота: 1,947 m — не экстремальная отметка, но людям с заболеваниями сердца или неконтролируемой гипертонией на верхних участках стоит быть осторожнее — на последних 2 km Seongpanak высота набирается быстро.
Зимние условия: с ноября по апрель из-за льда на верхней тропе финальный подход к Baengnokdam без кошек становится по-настоящему опасным. Парк выдаёт кошки напрокат в кассах у начала маршрута.
Солнце: на верхнем плато выше границы леса тени нет. Летом УФ-излучение сильное; берите солнцезащитный крем и головной убор.
Карта
Еда на маршруте
На тропах Seongpanak и Gwaneumsa нет ни ларьков с едой, ни приютов. Берите всё необходимое заранее — между началом маршрута и вершиной еду купить негде.
Начало маршрута Seongpanak: у автобусной остановки работает небольшой магазинчик. Только самое необходимое. Лучше запастись в городе Jeju накануне вечером.
Еда в городе Jeju перед походом: 고기국수 (суп-лапша на свином бульоне) по ₩9,000–11,000 — стандартный завтрак перед выходом в местных ресторанах у автовокзала. Чёрная свинина Jeju (흑돼지) — самое знаменитое блюдо острова, жареная свиная грудинка местной чёрной породы, — и большинство гостей едят её вечером накануне или после похода. В ресторанах на улице Heukdwaeji (흑돼지 골목) в городе Jeju полный обед обойдётся примерно в ₩18,000–25,000 с человека.
На горе: на невершинном маршруте Eorimok/Yeongsil, в приюте Witseoreum (윗세오름대피소), продают закуски и напитки. На вершинном маршруте Seongpanak этого приюта нет.
Что взять с собой
- Вода: минимум 2 L. Между началом маршрута и вершиной источников воды нет.
- Еда: с запасом на 9–10-часовой день. Энергетические батончики, кимбап или полноценный обед с собой.
- Треккинговые ботинки с хорошей поддержкой голеностопа: тропа длинная, но на скальных участках у вершины нужно хорошее сцепление.
- Кошки (Nov–Apr): обязательны для верхней тропы. Бесплатно выдают напрокат в кассах у входа на Seongpanak и Gwaneumsa.
- Ветро- и влагозащита: вершинное плато открыто всем ветрам и может быть очень холодным даже в тёплый день внизу.
- Солнцезащитный крем и головной убор: на верхней части горы тени нет. В ясную погоду на этой высоте УФ-излучение сильное.
- Полностью заряженный телефон: подзарядиться на тропе негде. Naver Map работает на Jeju офлайн, если заранее скачать карту района.
Лучший сезон
Весна (late Mar – May): вишня на нижних склонах Hallasan зацветает в конце марта, примерно на неделю раньше, чем в Сеуле. Королевские азалии на тропах в средней части горы достигают пика в начале мая. Ясные дни с ещё лежащим на вершине снегом дают драматичные контрасты.
Лето (Jun – Aug): на малой высоте жарко и влажно; выше 1,200 m освежающе прохладно. В июле и августе идут сильные дожди — на Jeju осадков больше, чем где-либо ещё в Корее. В сезон тайфунов вершину часто закрывают. Если хотите больше тишины, лучше избегать пиковых отпускных недель (late July–mid August).
Осень (Oct – Nov): лучший сезон в целом. Ясное сухое небо держится стабильно, красные и золотые краски достигают пика в середине октября, а облачные инверсии над долинами чаще всего бывают ранним утром. Большинство фотографий Hallasan, что вам попадались, сделаны именно в эту пору.
Зима (Dec – Feb): снег на вершине почти гарантирован с декабря, а кратерное озеро Baengnokdam замерзает. Нижние склоны субтропические и часто мягкие. Визуально это, пожалуй, самый эффектный сезон — но тропы часто закрывают, кошки обязательны, а выходить нужно очень рано, чтобы успеть до времени отсечки.
Культура и история
Hallasan (漢拏山) означает примерно «Гора, способная притянуть Млечный Путь» — имя, отражающее и её высоту, и то мифологическое благоговение, которое жители Jeju всегда к ней питали. Гора — физическая и духовная ось коренной культуры острова Jeju, заметно отличающейся от материковой корейской: и по языку (диалект Jeju ЮНЕСКО отнесла к отдельному языку), и по духовным практикам, и по народным традициям.
В шаманизме Jeju (무속, musok) Hallasan — обиталище горного божества, Бабушки Hallasan (한라산 할망), одного из 18,000 божеств пантеона Jeju. Традиция gut (шаманского обряда) на Jeju сложнее и сохранилась лучше, чем на материке, — отчасти потому, что относительная изоляция острова уберегла её от части того конфуцианского давления, которое ослабило материковый шаманизм в эпоху Joseon.
Кратерное озеро Baengnokdam (白鹿潭, «Озеро белого оленя») получило имя из даосской легенды: будто бы даосские бессмертные приезжали к нему на белых оленях, чтобы напиться. В местной традиции озеро считается священным и исторически было закрыто для простых посетителей — туристам оно стало доступно лишь после создания национального парка в 1970 году.
Hallasan вместе с лавовыми пещерами Jeju и прибрежными туфовыми кольцевыми скалами (성산일출봉 и другими) образует объект Всемирного природного наследия ЮНЕСКО, внесённый в список в 2007 году, — один из всего нескольких корейских объектов, удостоенных этого статуса.
Частые вопросы
›Какова высота Hallasan?
Высота Hallasan — 1947 м над уровнем моря.
›Насколько сложно подняться на Hallasan?
Сложность Hallasan — 4 из 5 (Сложно). Маршруты различаются по сложности, поэтому проверьте информацию о маршруте перед выходом.
›Нужно ли бронирование для похода на Hallasan?
Да. Hallasan находится на территории национального парка, где для некоторых участков требуется предварительное бронирование. Забронируйте на официальном сайте парка перед поездкой.
›Когда лучший сезон для похода на Hallasan?
Лучшее время для похода на Hallasan — Осень.
Остались вопросы? Спросите сообщество на Connect Korea →