Chiaksan(치악산 / 雉岳山)

从首尔，乘城际巴士从东首尔客运站（동서울터미널）到Wonju（원주）——约1小时20分钟，发车频繁，约₩7,000–9,000。从Wonju客运站或Wonju站，乘当地公交41路或82路前往Gumryongsa（구룡사）——主登山口。公交车程约30–40分钟。

或者，KTX从首尔到Wonju站（원주역）约50分钟。车站有通往Gumryongsa的当地公交。

从Wonju站或客运站打车到Gumryongsa登山口约₩12,000–15,000，约需20分钟。如果你到得早、想最大化在登山路线上的时间，这值得考虑。

海拔：1,288 m（Birobong山顶） 难度：4–5 / 5 —— 持续陡峭的攀登；属于国立公园中较难的山之一 常规耗时：从Gumryongsa往返6–8小时 推荐时期：10月（红叶）；5–6月（新绿森林） 国立公园：Chiaksan国立公园（치악산국립공원） 门票费：成人₩3,500 最近城市：Wonju（원주）

Chiaksan体力消耗大——下山时务必把真正的疲劳考虑进去。陡峭的登山路线让下山比上山更容易伤膝盖；登山杖在这里确实管用，并非可有可无。

登山路线封闭：执行KNPS标准防火封山时间表（5月1–15日，11月1日–12月15日）。请在knps.or.kr或拨打1330确认。

饮水：主登山路线设有指定取水点，但请从一开始就携带至少1.5–2 L——攀登漫长且连续。

上部山脊天气变化迅速。夏季常有晨雾和午后雷暴。夏季冲顶请早出发（08:00前）。

紧急电话：119。沿途各处都设有带编号的登山路线标识——请记下编号，以备救援呼叫时使用。

Gumryongsa登山口一带：寺庙入口附近聚集着一批餐厅和小摊。Sanchae bibimbap（산채비빔밥，山菜拌饭）、dobu kimchi jjigae（두부김치찌개，豆腐泡菜锅）和烤玉米（옥수수구이）很受欢迎。与更繁忙的国立公园登山口相比，这一带宜人且相对安静。

Wonju市区：韩餐选择应有尽有。如果你坐巴士或火车到达，可以在Wonju吃饭，再带些零食上山。

登山路线上：登山口一带以上没有摊贩。请把所需的全部食物和饮水带齐。

登山杖——在这里比大多数韩国的山都更重要；没有它，陡峭的下坡对膝盖很伤。 饮水至少2 L——持续攀升，休息点很少。 护膝（若易有膝盖问题）——下坡又长又陡。 5月–9月的雨具——下午常有雷阵雨。 登顶用的保暖分层衣物——即使夏季，上部山脊也有风。 11月–3月的冰爪——陡峭结冰的登山路线没有防滑装置很危险。

5月–6月：凉爽、葱绿，且相对不拥挤。森林正值最清新的时节，陡峭的登山路线干燥而结实。

7月–8月：山谷里又热又潮；山顶较凉。早点出发。森林郁郁葱葱。避开梅雨大的时段——登山路线会被淹。

10月：最好的月份。茂密的落叶林意味着整座山色彩壮观。10月中旬是盛期。周末人多，但工作日尚可应付。

11月–4月：高海拔处雪来得早、留得晚。登山路线会变成名副其实的冬季地形。只有携带冰爪、且此前有在陡峭结冰地面上的经验时才可尝试。

Chiaksan（雉岳山）的字面意思是"雉鸡悬崖之山"，其背后的传说是韩国群山掌故中较为奇特的一个。一名旅人从蛇口救下一只雉鸡；雉鸡为报恩，飞身撞响寺庙的钟，以此牺牲自己来惊动僧人，去搭救被困的旅人。相传Gumryongsa寺正是为纪念雉鸡的牺牲而建。这个传说流传至今，是这座山的标志性文化符号之一。

Gumryongsa（구룡사，"九龙寺"）的起源可追溯至新罗时期，不过现存建筑多为重建。沿溪谷穿过石门森林的进山路别有一番氛围。

Chiaksan坐落于Haeseo（해서，海西）地区的历史腹地，这是一个将Gangwon与朝鲜半岛中部相连的文化区域。朝鲜时期，它是一处行政与军事区域，而非主要的朝圣目的地。它于1984年获得国立公园地位，体现了其生态价值——这座山保留着Gangwon省最大的完整温带森林区之一。