Geumjeongsan(금정산 / 金井山)

Из Сеула KTX от Seoul Station или Suseo (SRT) до Busan Station идёт примерно от 2 часов 15 минут до 2 часов 40 минут. На Busan Station сядьте на Metro Line 1 (оранжевая линия) в северном направлении до станции Beomeosa (범어사역) — около 40 минут. Оттуда автобус 90 или 49 до ворот храма Beomeosa идёт около 10 минут; такси обойдётся примерно в ₩3,000–4,000.

Для подхода на канатной дороге с южной стороны сядьте на линию 1 до станции Oncheonjang (온천장역), затем автобус 203 или короткая поездка на такси до парка Geumgang (금강공원). Для деревни Sanseong на западной стороне автобус 203 от Oncheonjang — самый прямой вариант.

NaverMap и KakaoMap точнее показывают местные автобусные маршруты Busan, чем Google Maps.

Высота: 802 m (Godangbong, 고당봉) Сложность: 3 / 5 — умеренная; лазание с верёвкой возле вершинного валуна Обычная продолжительность: 4–6 часов туда и обратно через храм Beomeosa Лучший сезон: конец марта–апрель (вишнёвый цвет в Beomeosa); октябрь–ноябрь (листва); декабрь–февраль (мягкие зимы, лучшая видимость) Национальный парк: нет (городской и провинциальный парк) Плата за вход: бесплатно; вход в храм Beomeosa ₩3,000 отдельно

Geumjeongsan не является национальным парком, поэтому официальные сезонные закрытия здесь редки, но город Busan может без предупреждения вводить экстренные ограничения на выход в горы после тайфунов или лесных пожаров. Если недавно была сильная непогода, проверяйте обстановку перед выходом.

Финальный подход к Godangbong включает участок с лазанием по валунам при помощи верёвки. Мокрый гранит заметно скользкий; избегайте его при сильном дожде или сильном ветре. Нужна трекинговая обувь с цепким протектором — беговых кроссовок недостаточно.

В Busan редко выпадает много снега, но в январе и феврале гребень выше 600 m может обледеневать. В холодные ночи лёгкие кошки на участке вершины — разумная предосторожность.

На нижних лесистых склонах замечали диких кабанов. Не приближайтесь к ним.

Сотовое покрытие хорошее по всей горе. Экстренная служба: 119. Туристическая горячая линия на английском, китайском и японском: 1330.

Деревня Sanseong (산성마을) внутри крепостных стен — настоящее гастрономическое направление. Здешние рестораны славятся на весь Busan своим sanseong makgeolli (산성막걸리) — мутным, кисловатым рисовым вином с многовековой местной традицией пивоварения — в сочетании с bossam (보쌈, отварная свинина с кимчи) или pajeon (파전). Это подлинная гастрономическая традиция Busan. Большинство заведений принимает только наличные, а цены низкие. Сюда удобно спуститься через Северные ворота (북문) после прогулки по гребню.

Возле начала маршрута Beomeosa есть небольшие кафе и магазины — GS25 или CU в десяти минутах от автобусной остановки, где перед подъёмом можно взять gimbap и напитки.

На самом Godangbong нет никаких удобств. Берите не менее 1.5 L воды и собственный перекус; единственный сезонный продавец напитков работает возле приюта у Северных ворот.

Makgeolli содержит пшеницу. Bossam — это свинина. Почти все бульоны в ресторанах у начала маршрута делаются на анчоусной или свиной основе — это важно для вегетарианцев.

Трекинговая обувь с цепкой подошвой — и вершинный валун, и каменная крепостная тропа требуют сцепления; кроссовки для асфальта не годятся. Вода 1.5 L или больше — на верхней тропе нет надёжных источников воды; наберите в Beomeosa или деревне Sanseong перед подъёмом. Лёгкие кошки в январе–феврале — можно взять напрокат в магазинах возле начала маршрута Beomeosa. Защита от солнца для крепостного гребня — стены полностью открыты, без тени; летом обязательны шляпа и SPF 50+. Наличные ₩10,000–20,000 — рестораны с makgeolli в деревне Sanseong принимают только наличные.

Конец марта — апрель: вишнёвый цвет тянется вдоль подъездной дороги к Beomeosa, пик обычно с конца марта до начала апреля. За ним на верхних гребнях весь апрель цветут азалии.

Июнь–август: жарко и влажно. Нижняя лесная тропа остаётся в тени, но крепостной гребень открыт и беспощаден после полудня. Выходите рано. Сезон тайфунов в августе–сентябре может приносить внезапные закрытия троп.

Октябрь–ноябрь: пик листвы с середины октября до начала ноября. Поросшие мхом крепостные стены в обрамлении красного и золотого клёна — одни из лучших осенних видов на юго-востоке. Самые загруженные выходные в году.

Декабрь–февраль: благодаря мягкому климату Busan по Geumjeongsan можно ходить, когда большинство корейских гор либо закрыты, либо завалены снегом. Ясные зимние дни дают лучшую видимость — порт Busan, устье реки Nakdong и горизонт Восточного моря в хороший день видны с Godangbong.

Geumjeongsan (金井山) означает «Гора золотого колодца». По легенде золотая рыба спустилась с небес на пятицветном облаке, чтобы плавать в золотом источнике у вершины — источнике, который, как говорят, никогда не пересыхал. И гора, и храм у её подножия берут свои названия из этой истории: Beomeosa (범어사) сочетает иероглифы божественного существа (梵) и рыбы (魚).

Beomeosa был основан в 678 году н. э. в правление силлаского короля Munmu и стал одним из трёх великих храмов региона Yeongnam наряду с Tongdosa и Haeinsa. В период японского колониального правления он служил центром корейского движения за независимость, укрывая нескольких видных борцов за независимость. Главный зал Daeungjeon (대웅전) и другие деревянные постройки эпохи Joseon признаны национальными сокровищами.

Крепость Geumjeongsan-seong была построена в 1703 году как оборонительная стена против возможных японских вторжений с моря — в ответ на травму Имджинской войны, случившейся столетием ранее. Стена тянулась примерно на 18 km и охватывала четверо ворот (восточные, западные, южные, северные). Это самая длинная горная крепость в Корее, и она входит в предварительный список Всемирного наследия UNESCO. Идя по стенам, вы смотрите на юг, в сторону моря, следить за которым крепость и была построена.